Coronavirus Update 3/19/2020

Coronavirus Update

Post Date: 03/19/2020 10:00 PM

Today, Governor Gavin Newsom held a press conference via Facebook.  During this conference, he announced the California State Public Health Officer and Director of the California Department of Public Health is ordering all individuals living in the State of California to stay home or at their place of residence.  This order goes into effect tonight and will remain in effect until further notice. 

Exception to this order is only for essential services as defined below:

  • Gas Stations
  • Pharmacies
  • Food: Grocery stores, farmers markets, food banks, convenience stores, take-out and delivery restaurants
  • Banks
  • Laundromats/laundry services

Essential state and local government functions will also remain open, including law enforcement and offices that provide government services. 

City of Pittsburg employees are sworn civil servants and disaster workers. During shelter-in-place, we will still be on the job maintaining vital infrastructure, and providing law enforcement and other critical services for the 72,000 residents of this city. If you see us in the streets, please maintain a safe social distance.

For more information on this new order or to view the full Executive Order, please go www.covid19.ca.gov.

The situation is changing rapidly. Please visit the City of Pittsburg’s webpage (www.pittsburgcovid19.com), Facebook (@CityOfPittsburgCa), and Twitter (@CityPittsburgCa) for the latest information.

Garrett Evans

City Manager

en español

Últimas noticias de Coronavirus

Fecha de publicación: 19/03/2020 10:00 PM


Hoy, el gobernador Gavin Newsom sostuvo una conferencia de prensa a través de Facebook. Durante esta conferencia, anunció que el Oficial de Salud Pública del Estado de California y Director del Departamento de Salud Pública de California está ordenando a todas las personas que viven en el Estado de California que se queden en sus hogares o en sus lugares de residencia. Esta orden entra en vigencia esta noche y permanecerá vigente hasta nuevo aviso.

La excepción a este pedido es solo para servicios esenciales como se define a continuación:

  • Gasolineras
  • Farmacias
  • Comida: Tiendas de abarrotes, mercados de agricultores, bancos de alimentos, tiendas de conveniencia, restaurantes de comida para llevar
  • Bancos
  • Lavanderías / servicios de lavandería.

Las funciones esenciales del Gobierno Estatal y local también permanecerán abiertas, incluidas las fuerzas del orden y las oficinas que brindan servicios gubernamentales.

Los empleados de la Ciudad de Pittsburg son funcionarios públicos y trabajadores de desastres. Durante el refugio en el lugar, todavía estaremos en el trabajo manteniendo una infraestructura vital y brindando servicios policiales y otros servicios críticos para los 72,000 residentes de esta ciudad. Si nos ve en las calles, mantenga una distancia social segura.


Para obtener más información sobre esta nueva orden o para ver la Orden ejecutiva completa, vaya a www.covid19.ca.gov.


La situación está cambiando rápidamente. Visite la página web de la ciudad de Pittsburg (www.pittsburgcovid19.com), Facebook (@CityOfPittsburgCa), and Twitter (@CityPittsburgCa) para la última información.

Garrett Evans

Administrador de la Ciudad

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: